{"id":8269,"date":"2026-11-08T08:39:30","date_gmt":"2026-11-08T07:39:30","guid":{"rendered":"https:\/\/e-station-groupe.fr\/?page_id=8269"},"modified":"2026-11-19T01:51:54","modified_gmt":"2026-11-19T00:51:54","slug":"conditions-generales-de-vente-en-ligne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/e-station-groupe.fr\/en\/conditions-generales-de-vente-en-ligne\/","title":{"rendered":"General terms and conditions of online sale"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8269\" class=\"elementor elementor-8269\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-49591b12 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"49591b12\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col- elementor-top-column elementor-element elementor-element-dadfe8d\" data-id=\"dadfe8d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d96489e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d96489e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section style=\"background:#16314F;\"><div style=\"max-width:900px;margin:0 auto;padding:0 20px;padding-top:56px;padding-bottom:44px;\">\n<h1 style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;font-weight:800;color:#fff;font-size:36px;line-height:1.2;margin:0 0 12px;\">General terms and conditions of online sale<\/h1>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#e8edf2;font-size:18px;line-height:1.6;margin:0;\">Road products sold to professionals and local authorities on e-station-groupe.fr. Version of 8 November 2026.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<div style=\"max-width:900px;margin:0 auto;padding:0 20px;padding-top:10px;padding-bottom:60px;\">\n<h2 style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;font-weight:800;color:#16314F;font-size:24px;line-height:1.3;margin:34px 0 12px;\">Article 1 \u2013 Seller and scope<\/h2>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">These terms govern sales concluded online on the e-station-groupe.fr website by E-Station, a French simplified joint-stock company (soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e) registered with the Paris Trade and Companies Register under number 881 560 676, whose registered office is at 23 rue d\u2019Anjou, 75008 Paris, France. You can reach us at info@e-station-groupe.fr or on +33 7 56 97 26 06.<\/p>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">They apply to road products sold online, in particular cold asphalt in big bags. By validating your order, you accept them in full. They prevail over your own purchasing conditions, unless otherwise agreed in writing and signed by E-Station.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;font-weight:800;color:#16314F;font-size:24px;line-height:1.3;margin:34px 0 12px;\">Article 2 \u2013 Customers concerned<\/h2>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">Online sales are reserved for professionals: companies, tradespeople, local authorities and public establishments, identified by a valid SIRET number. You buy for the needs of your activity, which excludes the rules of the French Consumer Code specific to private individuals, including the right of withdrawal.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;font-weight:800;color:#16314F;font-size:24px;line-height:1.3;margin:34px 0 12px;\">Article 3 \u2013 Products<\/h2>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">Each product is described on its page with its main characteristics. The technical data sheet and the safety data sheet are sent on request. Photographs serve as illustration and do not bind E-Station as to the exact appearance of the packaging.<\/p>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">It is for you to choose the product suited to your site. We remain available to advise you before the order.<\/p>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">Some products contain duty-exempt petroleum derivatives reserved for uses regulated by the amended French ministerial order of 8 June 1993. Their use as motor fuel or heating fuel is prohibited.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;font-weight:800;color:#16314F;font-size:24px;line-height:1.3;margin:34px 0 12px;\">Article 4 \u2013 Prices<\/h2>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">Prices are stated in euros excluding tax; VAT at the rate in force is added. Transport appears on a separate line and depends on the number of pallets and the delivery department. The order form displays the total amount, transport and VAT included, before validation.<\/p>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">E-Station may change its prices at any time. The applicable price is the one displayed when you validate your order.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;font-weight:800;color:#16314F;font-size:24px;line-height:1.3;margin:34px 0 12px;\">Article 5 \u2013 Order<\/h2>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">You place an order by filling in the online form: quantity, department and delivery address, billing details and payment method. A summary email is sent to you on validation.<\/p>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">The sale becomes firm when the card payment is collected or the bank transfer is received. E-Station may refuse or cancel an order in the event of a stock shortage, an address that a heavy goods vehicle cannot reach or manifestly incorrect information; sums already paid are then refunded in full, without further compensation.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;font-weight:800;color:#16314F;font-size:24px;line-height:1.3;margin:34px 0 12px;\">Article 6 \u2013 Payment<\/h2>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">You pay either by bank card, on the secure page of our payment provider, or by bank transfer. No card data passes through our servers.<\/p>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">For a bank transfer, you receive a proforma invoice valid for 30 days. The order is prepared on receipt of the funds in our account; local authorities paying by administrative mandate follow the same rule. No discount is granted for early payment. The final invoice is sent to you after payment is collected.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;font-weight:800;color:#16314F;font-size:24px;line-height:1.3;margin:34px 0 12px;\">Article 7 \u2013 Delivery<\/h2>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">We deliver in mainland France; Corsica and quantities above two tonnes are subject to a quotation. The goods are handed over by a carrier at the address stated in the order, after an appointment is made by telephone.<\/p>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">The lead times given are indicative. A reasonable delay does not entitle you to cancel the order or claim damages.<\/p>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">The place of delivery must be accessible to a heavy goods vehicle. Unloading and handling on site are your responsibility: plan a forklift or a pallet truck, as each big bag weighs one tonne. If delivery fails because of you (absence, access impossible, request for postponement), the costs of redelivery or storage are recharged to you at cost.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;font-weight:800;color:#16314F;font-size:24px;line-height:1.3;margin:34px 0 12px;\">Article 8 \u2013 Receipt and reservations<\/h2>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">Check the goods in the presence of the driver. Any missing or damaged package must be reported on the delivery note with precise reservations stating the nature and extent of the damage; a vague statement such as \u201csubject to unpacking\u201d has no value.<\/p>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">Confirm these reservations to the carrier by registered letter within three days of delivery, in accordance with Article L. 133-3 of the French Commercial Code, and send a copy to E-Station by email within the same period. Without written and confirmed reservations, the transport risk remains with you and no replacement or refund can be obtained.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;font-weight:800;color:#16314F;font-size:24px;line-height:1.3;margin:34px 0 12px;\">Article 9 \u2013 Conformity and claims<\/h2>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">A claim for a visible defect in the product must reach us in writing within two working days of delivery, with photographs. A claim concerning the invoice must be made within eight days of its date of issue.<\/p>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">If the defect is confirmed, E-Station replaces the product or refunds it, at its option. This warranty covers the product itself; it excludes defects due to poor storage, application contrary to the technical data sheet or unsuitable weather conditions.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;font-weight:800;color:#16314F;font-size:24px;line-height:1.3;margin:34px 0 12px;\">Article 10 \u2013 Returns<\/h2>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">A product delivered in conformity with the order is not taken back. In the event of a delivery error acknowledged by E-Station, we organise and pay for the exchange.<\/p>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">If, exceptionally, we agree to take back a conforming product, a credit note is issued after a deduction of at least 20% of the invoiced price; outward and return transport costs remain payable by you. Pallets and big bags are not subject to a deposit and are not taken back.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;font-weight:800;color:#16314F;font-size:24px;line-height:1.3;margin:34px 0 12px;\">Article 11 \u2013 Storage and application<\/h2>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">Cold asphalt keeps in its closed original packaging, away from frost, moisture and direct sun. The big bag keeps for three to twelve months from its manufacture. Compliance with these conditions and with the application instructions in the technical data sheet is your responsibility.<\/p>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">The liability of E-Station is limited, for all causes combined, to the price excluding tax of the product concerned.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;font-weight:800;color:#16314F;font-size:24px;line-height:1.3;margin:34px 0 12px;\">Article 12 \u2013 Title and risk<\/h2>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">E-Station remains the owner of the products until payment of the price in full. The risks of loss or damage pass to you when the goods are handed over at the delivery address.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;font-weight:800;color:#16314F;font-size:24px;line-height:1.3;margin:34px 0 12px;\">Article 13 \u2013 Late payment<\/h2>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">Any sum remaining due after its due date automatically bears late payment penalties equal to three times the legal interest rate, and a flat-rate indemnity of 40 euros for recovery costs, in accordance with Article L. 441-10 of the French Commercial Code. E-Station may suspend any delivery in progress until payment in full.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;font-weight:800;color:#16314F;font-size:24px;line-height:1.3;margin:34px 0 12px;\">Article 14 \u2013 Force majeure<\/h2>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">E-Station is not liable for a delay or non-performance caused by an event of force majeure within the meaning of Article 1218 of the French Civil Code, in particular a transport strike, exceptional weather or a supply shortage at the manufacturer.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;font-weight:800;color:#16314F;font-size:24px;line-height:1.3;margin:34px 0 12px;\">Article 15 \u2013 Personal data<\/h2>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">The information entered when ordering is used to process, deliver and invoice the order and to meet our accounting obligations. It is passed on to the carrier, our payment provider and our invoicing tool, solely for those purposes. You can exercise your rights of access, rectification and erasure by writing to info@e-station-groupe.fr. Full details are set out in our <a href=\"\/en\/politique-de-confidentialite\/\" style=\"color:#1f7a52;font-weight:600;\">privacy policy<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;font-weight:800;color:#16314F;font-size:24px;line-height:1.3;margin:34px 0 12px;\">Article 16 \u2013 Governing law and disputes<\/h2>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\">These terms are subject to French law. Failing amicable agreement, any dispute relating to their interpretation or performance falls within the exclusive jurisdiction of the Paris Commercial Court, including in the event of third-party proceedings or multiple defendants.<\/p>\n<p style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#33475b;font-size:17px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;margin-top:30px;\"><a href=\"\/en\/commander-enrobe-a-froid-big-bag\/\" style=\"color:#1f7a52;font-weight:600;\">Order cold asphalt in big bags<\/a> \u00b7 <a href=\"\/en\/mentions-legales\/\" style=\"color:#1f7a52;font-weight:600;\">Legal notices<\/a><\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente en ligne Produits de voirie vendus aux professionnels et aux collectivit\u00e9s sur e-station-groupe.fr. Version du 8 novembre 2026. Article 1 \u2013 Vendeur et champ d&rsquo;application Les pr\u00e9sentes conditions r\u00e9gissent les ventes conclues en ligne sur le site e-station-groupe.fr par E-Station, soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e immatricul\u00e9e au registre du commerce et des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8269","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e-station-groupe.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e-station-groupe.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/e-station-groupe.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-station-groupe.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-station-groupe.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8269"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/e-station-groupe.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8292,"href":"https:\/\/e-station-groupe.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8269\/revisions\/8292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e-station-groupe.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}